Wybór języka

CZ PL
więcej aktualności

Wydarzenie Roczne 2019 na Trójstyku

Szanowni Państwo,

czy chcielibyście dowiedzieć się ...
... co łączy Niemców, Czechów i Polaków?
... jak fundusze europejskie zmieniły pogranicze?
... z oferty których projektów warto skorzystać?
... co najlepiej smakuje w Saksonii, Czechach i Polsce?

W dniach 30 kwietnia i 1 maja 2019 dowiedzą się Państwo więcej na temat czeskich i niemieckich sąsiadów. Od 15 lat Niemcy, Czechy i Polska są wspólnie w Unii Europejskiej. To dobry powód do świętowania. Serdecznie zapraszamy Państwa na tegoroczne wydarzenie.

3 PROGRAMY - 3 KRAJE - 1 WYDARZENIE ROCZNE

W ciągu tych dwóch dni chcielibyśmy przedstawić Państwu to, co udało się nam osiągnąć wspólnie na pograniczu niemiecko-czesko-polskim dzięki wsparciu Unii Europejskiej:

We wtorek, 30 kwietnia 2019 od godziny 12:00 w Teatrze Gerharta Hauptmanna w Zittau (Theaterring 12, 02763 Zittau) wspólnie z nami będą mogli Państwo:

• wziąć udział w programie kulturalnym bez granic,
• poznać najlepsze transgraniczne projekty z trzech programów INTERREG, a także udane 
   transgraniczne inicjatywy,
• zobaczyć trójjęzyczną sztukę teatralną.

 I to wszystko w trzech językach! Podczas wydarzenia będzie zapewnione tłumaczenie symultaniczne.

Z uwagi na kwestie organizacyjne oraz ograniczoną liczbę miejsc prosimy o potwierdzenie udziału tutaj najpóżniej do 12.04.2019.

W środę, 1 maja 2019, od godziny 14:00 zapraszamy Państwa w plener na niemiecko-czesko-polskim trójstyku Porajów-Hradek-Zittau, aby uczcić 15. rocznicę wspólnego członkostwa w Unii Europejskiej. W tym dniu każdy będzie mógł:

• spotkać się z czeskimi i niemieckimi sąsiadami,
• zobaczyć udane projekty transgraniczne,
• cieszyć się różnorodnym programem wypełnionym muzyką i kulinarnymi przysmakami ze
   wszystkich trzech krajów.

Będą również atrakcje dla dzieci!

Wydarzenie jest bezpłatne i dla wszystkich. Serdecznie zapraszamy!

Program Współpracy Wolne Państwo Saksonia - Czechy 2014-2020
Program Współpracy INTERREG Polska - Saksonia 2014-2020
Program INTERREG V-A Republika Czeska - Polska 2014-2020